Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Johannes 14,19Ich werde leben, und ihr werdet auch leben

Die Welt wird mich schon bald nicht mehr sehen, doch ihr werdet es. Denn ich werde leben, und ihr werdet auch leben.

Johannes 14,19 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürTrauerOsternBeerdigungHoffnungEwigkeit
Bibelvers Johannes 14,19: Ich werde leben, und ihr werdet auch leben – Sonnenstrahlen über stillem See
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

In Johannes 14,19 sagt Jesus am Abend vor seiner Kreuzigung zu seinen Jüngern: „Ich werde leben, und ihr werdet auch leben.“ Er kündigt an, dass die Welt ihn bald nicht mehr sehen wird, seine Jünger aber schon – nach seiner Auferstehung. Sein Leben ist der Grund für ihr Leben: Weil er den Tod überwindet, haben auch sie Zukunft über den Tod hinaus. Der Vers ist ein starker Trost bei Beerdigungen und eine Osterbotschaft in einem Satz.

Geschrieben von
dem Apostel Johannes, einem der zwölf Jünger
Gesprochen von
Jesus am letzten Abend vor seiner Kreuzigung
Teil von
den Abschiedsreden Jesu (Johannes 13–17)
Art
Zusage an die Jünger: Leben über den Tod hinaus

Griechisch

Das Schlüsselwort

zo ich lebe – lebendig sein, wirklich leben

Aussprache
DSO
Vorkommen
Das Grundwort „zao“ steht 141-mal im Neuen Testament, oft für Gott als den Lebendigen.
Strong-Nummer
G2198ζάωzao · Verb · 141-mal im Neuen Testament„A primary verb; to live (literally or figuratively)“ein Grundverb; leben (wörtlich oder im übertragenen Sinn)Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. G2198 · ganzer Eintrag ↗

Im Griechischen sagt Jesus kurz und knapp: „Ich lebe, und ihr werdet leben.“ Das erste Verb steht in der Gegenwart. Jesus spricht nicht nur von einem Leben, das nach Ostern beginnt. Er ist selbst das Leben (Johannes 14,6), und der Tod kann daran nichts ändern. Die NLB übersetzt mit „ich werde leben“ und blickt damit auf die Auferstehung, die nur drei Tage später geschieht.

„Zao“ ist das Wort für den lebendigen Gott (Matthäus 16,16). Es steht in der Osterbotschaft der Engel: „Warum sucht ihr den Lebenden bei den Toten?“ (Lukas 24,5). Und Jesus sagt in der Offenbarung: Ich war tot, doch nun lebe ich für immer (Offenbarung 1,18). Weil er lebt, ist das Leben der Glaubenden fest mit seinem verbunden.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Johannes 14,19.

01

Nicht verwaist

Johannes 14 spielt am letzten Abend vor Jesu Tod. Die Jünger sind beunruhigt, denn Jesus kündigt an, dass er weggeht. Er tröstet sie mit mehreren Zusagen: Er bereitet ihnen einen Platz beim Vater (Vers 2). Er wird den Vater bitten, ihnen den Heiligen Geist zu senden, der für immer bei ihnen bleibt (Vers 16–17). Und er sagt: „Ich werde euch nicht verwaist zurücklassen – ich werde zu euch kommen“ (Vers 18). Unser Vers erklärt, wie das geschehen wird.

02

Die Welt sieht nicht, die Jünger sehen

„Die Welt“ steht bei Johannes für die Menschen, die Gott ablehnen. Sie hat Jesus zum letzten Mal gesehen, als er am Kreuz hing. Nach der Auferstehung zeigt sich Jesus nur denen, die an ihn glauben. Seine Jünger sehen ihn wieder: am Ostermorgen, hinter verschlossenen Türen, am See Genezareth. Bibeltreue Ausleger fragen, ob Jesus hier nur an Ostern denkt oder auch an das Sehen im Glauben durch den Heiligen Geist. Wahrscheinlich gehört beides zusammen.

03

Sein Leben trägt unser Leben

Der zweite Satz ist der Kern: „Ich werde leben, und ihr werdet auch leben.“ Das kleine Wort „denn“ zeigt den Zusammenhang. Die Jünger leben nicht aus eigener Kraft weiter, sondern weil Jesus lebt. Ihr Leben hängt an seinem. Paulus sagt es später so: Euer Leben ist mit Christus in Gott verborgen, und wenn Christus erscheint, werdet ihr mit ihm in Herrlichkeit erscheinen (Kolosser 3,3–4). Gemeint ist mehr als ein Weiterleben nach dem Tod: ein neues Leben, das schon jetzt beginnt.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst sprach Jesus diese Worte zu den elf Jüngern, die am nächsten Tag erleben würden, wie er stirbt. Sie sollten wissen: Das Kreuz ist nicht das Ende. Drei Tage später sahen sie ihn tatsächlich lebendig wieder. Johannes selbst bezeugt, dass er den Auferstandenen gesehen hat (Johannes 20,19–20; 1. Johannes 1,1).

Die Zusage gilt allen, die zu Jesus gehören. Wer an ihn glaubt, hat schon jetzt ewiges Leben (Johannes 5,24) und wird einmal auferstehen wie er. Paulus schreibt: Christus ist als Erster von den Toten auferstanden, und die zu ihm gehören, folgen ihm (1. Korinther 15,20–23). Darum dürfen Christen am Grab trauern, aber nicht ohne Hoffnung (1. Thessalonicher 4,13–14).

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Ein Satz für den Friedhof

Wenn du an einem Grab stehst, sprich dir diesen Satz leise zu. Er sagt nicht, dass Trauer falsch ist. Er sagt, dass der Tod nicht das letzte Wort hat.

2

Lebe heute aus seinem Leben

Ewiges Leben beginnt nicht erst nach dem Tod. Frag dich: Wo darf das Leben von Jesus heute in meinem Alltag sichtbar werden – in Geduld, Freude, Vergebung?

3

Schick Trost weiter

Kennst du jemanden, der einen Menschen verloren hat? Schick ihm das Bild mit einem kurzen Gruß. Ein Satz aus Jesu Mund tröstet oft mehr als viele eigene Worte.

Gebet

Herr Jesus, du lebst, und darum werde ich auch leben. Danke, dass dein Leben stärker ist als der Tod. Tröste alle, die heute trauern, und lass mich schon jetzt aus deinem Leben leben. Amen.

Johannes 14,19 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet „Ich lebe, und ihr sollt auch leben“?
Jesus sagt seinen Jüngern am Abend vor seinem Tod: Mein Tod ist nicht das Ende. Ich lebe, und weil ich lebe, werdet auch ihr leben. Ihr Leben – heute und über den Tod hinaus – hängt an seinem Leben. Die bekannte Form „Ich lebe, und ihr sollt auch leben“ stammt aus der Lutherbibel.
Wann sagte Jesus Johannes 14,19?
Am letzten Abend vor seiner Kreuzigung, nach dem Abendmahl mit seinen Jüngern. Der Vers gehört zu den Abschiedsreden in Johannes 13–17, in denen Jesus seine Jünger auf seinen Tod und seine Auferstehung vorbereitet.
Passt Johannes 14,19 für eine Traueranzeige?
Ja, der Vers wird oft in Traueranzeigen, auf Grabsteinen und bei Beerdigungen verwendet. Er drückt die christliche Hoffnung in wenigen Worten aus: Weil Jesus lebt, werden auch die leben, die zu ihm gehören.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. G2198 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .