Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Johannes 13,34Liebt einander, so wie ich euch geliebt habe

So gebe ich euch nun ein neues Gebot: Liebt einander. So wie ich euch geliebt habe, sollt auch ihr einander lieben.

Johannes 13,34 · Neues Leben. Die Bibel
Bild ladenWhatsAppTelegram
Passt fürHochzeitKonfirmationGemeinschaftFreundschaftGründonnerstag
Bibelvers Johannes 13,34: Liebt einander, so wie ich euch geliebt habe – Waschschale mit Leinentuch
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

In Johannes 13,34 gibt Jesus seinen Jüngern ein neues Gebot: Sie sollen einander lieben, so wie er sie geliebt hat. Er sagt das am letzten Abend vor seiner Kreuzigung, kurz nachdem er ihnen die Füße gewaschen hat. Neu ist der Maßstab: nicht nur Nächstenliebe wie zu sich selbst, sondern Liebe, wie Jesus sie vorgelebt hat. Der Vers wird gern als Trauspruch und Konfirmationsspruch gewählt.

Geschrieben von
dem Apostel Johannes, einem der zwölf Jünger
Gesprochen von
Jesus am letzten Abend vor seiner Kreuzigung
Gerichtet an
die elf Jünger, nachdem Judas gegangen war
Art
Das „neue Gebot“ – Jesu Vermächtnis an seine Jünger

Griechisch

Das Schlüsselwort

agapate liebt! – eine Liebe, die sich entscheidet und schenkt

Aussprache
a-ga-PA-te
Vorkommen
Das Verb „agapao“ steht 143-mal im Neuen Testament, allein dreimal in diesem einen Vers.
Strong-Nummer
G25ἀγαπάωagapao · Verb · 143-mal im Neuen Testament„Perhaps from agan (much); to love (in a social or moral sense).“vielleicht von agan (sehr, viel); lieben (im gesellschaftlichen oder sittlichen Sinn).Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. G25 · ganzer Eintrag ↗

„Agapao“ ist das Wort, mit dem das Neue Testament am häufigsten von Gottes Liebe spricht. Strong’s Wörterbuch beschreibt es als Lieben im gesellschaftlichen oder sittlichen Sinn: eine Liebe, die nicht nur fühlt, sondern sich für den anderen entscheidet und handelt. Sie fragt nicht zuerst, ob der andere es verdient. Deshalb kann Jesus sie gebieten – ein Gefühl könnte man nicht befehlen, eine Haltung und ein Handeln schon.

Wie diese Liebe aussieht, zeigt Johannes am Anfang desselben Kapitels. Dort steht das Wort zweimal: Jesus hatte die Seinen geliebt, und „nun bewies er seinen Jüngern das ganze Ausmaß seiner Liebe“ (Johannes 13,1). Dann stand er auf, band sich ein Handtuch um und wusch ihnen die Füße. Liebe nach Jesu Maß beginnt mit einem Handtuch und endet am Kreuz.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Johannes 13,34.

01

Ein Gebot zum Abschied

Johannes 13 erzählt vom letzten Abendessen Jesu mit seinen Jüngern. Er wäscht ihnen die Füße und sagt: „Ich habe euch ein Beispiel gegeben, dem ihr folgen sollt.“ (Vers 15). Dann geht Judas hinaus in die Nacht, um ihn zu verraten (Vers 30). Jesus nennt die Übrigen zärtlich „Liebe Kinder“ und kündigt an, dass er nur noch kurze Zeit bei ihnen ist (Vers 33). In diesem Moment gibt er ihnen sein neues Gebot. Gleich danach beteuert Petrus, er würde für Jesus sterben – und Jesus sagt ihm voraus, dass er ihn dreimal verleugnen wird.

02

Was ist neu daran?

Schon im Gesetz des Mose steht: „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.“ (3. Mose 19,18). Neu ist der Maßstab: „So wie ich euch geliebt habe.“ Die Liebe Jesu dient, vergibt und gibt am Ende das eigene Leben. Neu ist auch, wozu diese Liebe dient. Im nächsten Vers sagt Jesus: „Eure Liebe zueinander wird der Welt zeigen, dass ihr meine Jünger seid.“ (Vers 35). Das Erkennungszeichen der Christen ist nicht zuerst ein Symbol oder ein Bekenntnis, sondern die Art, wie sie miteinander umgehen.

03

Neu wie kein anderes

Das Griechische hat zwei Wörter für „neu“. Das eine meint neu im Sinn von jung oder kürzlich entstanden. Hier steht das andere (kainos): neu in seiner Art, etwas, das es so noch nicht gab. Dasselbe Wort steht beim neuen Bund (Lukas 22,20). Wie sehr diese Liebe auffiel, zeigt ein Bericht aus der frühen Kirche: Der Kirchenvater Tertullian schrieb um 200 nach Christus, die Heiden sagten über die Christen: Seht, wie sie einander lieben.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst galt das Gebot den elf Jüngern – einer bunten Gruppe: der aufbrausende Petrus, Matthäus, der als Zöllner mit der Besatzungsmacht zusammengearbeitet hatte, und Simon, genannt der Zelot, vermutlich ein früherer Eiferer gegen Rom. Gerade sie sollten einander lieben. Das gilt bis heute für alle, die Jesus nachfolgen, besonders in der Gemeinde. Johannes hat es sein Leben lang weitergesagt: „Liebe Freunde, weil Gott uns so sehr geliebt hat, sollen wir auch einander lieben.“ (1. Johannes 4,11).

Das Gebot ist kein Druck, der überfordert. Die Liebe Jesu kommt zuerst, unsere Liebe ist die Antwort darauf: „Wir wollen lieben, weil er uns zuerst geliebt hat.“ (1. Johannes 4,19). Und der Vers sagt nicht, dass Christen nur einander lieben sollen. An anderer Stelle gebietet Jesus sogar, die Feinde zu lieben (Matthäus 5,44). Die Liebe untereinander ist der Ort, an dem man sie zuerst sehen soll.

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Fang mit dem Handtuch an

Jesus zeigte seine Liebe mit einer niedrigen Arbeit. Such dir heute eine kleine, unbeachtete Aufgabe, mit der du jemandem dienen kannst – ohne dass es jemand merken muss.

2

Ein Maßstab für die Ehe

„So wie ich euch geliebt habe“ ist ein hoher Maßstab für ein Ehepaar. Sprecht miteinander darüber, wie Jesus euch liebt, und vergebt einander schnell, wie er euch vergibt.

3

Der schwierige Mensch

Denk an jemanden in deiner Gemeinde oder Familie, mit dem du dich schwertust. Bete für ihn und überleg dir einen konkreten Schritt auf ihn zu.

Gebet

Herr Jesus, du hast mich geliebt, als ich es nicht verdient hatte. Lehre mich, andere so zu lieben, wie du mich liebst: mit Geduld, mit Vergebung und mit Taten. Lass Menschen an unserer Liebe erkennen, dass wir zu dir gehören. Amen.

Mehr davon

Passende Bibelverse

Alle Konfirmationssprüche →
Bibelvers 1. Korinther 16,14: Alles, was ihr tut, soll in Liebe geschehen – Gedeckter Tisch im Garten1. Korinther 16,14Alles, was ihr tut, soll in Liebe geschehenBibelvers 1. Korinther 13: Am größten ist die Liebe – Zwei Schwäne auf dem See1. Korinther 13Am größten ist die LiebeBibelvers 1. Johannes 4,16: Gott ist Liebe – Familie am Strand im Abendlicht1. Johannes 4,16Gott ist LiebeBibelvers 1. Korinther 13,13: Am größten ist die Liebe – Kreuz, Anker und Herzstein am Strand1. Korinther 13,13Am größten ist die LiebeBibelvers Römer 12,21: Überwinde das Böse durch das Gute – Sonnenaufgang nach dem SturmRömer 12,21Überwinde das Böse durch das GuteBibelvers Galater 5,22: Liebe, Freude, Frieden, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue – Obstgarten im MorgennebelGalater 5,22Liebe, Freude, Frieden, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue

Johannes 13,34 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was ist neu am „neuen Gebot“ in Johannes 13,34?
Nächstenliebe war schon im Alten Testament geboten (3. Mose 19,18). Neu ist der Maßstab: Jesu eigene Liebe, die dient, vergibt und sich am Kreuz hingibt. Neu ist auch, dass diese Liebe unter den Jüngern ein Zeichen für die Welt sein soll, an dem man erkennt, wer zu Jesus gehört.
Wann sagte Jesus „Liebt einander“?
Am letzten Abend vor seiner Kreuzigung, beim Abendessen mit seinen Jüngern. Kurz zuvor hatte er ihnen die Füße gewaschen, und Judas war gegangen, um ihn zu verraten. Jesus wiederholt das Gebot an diesem Abend noch zweimal (Johannes 15,12 und 15,17).
Passt Johannes 13,34 als Trauspruch?
Ja, der Vers wird gern als Trauspruch gewählt. Er richtete sich zwar zuerst an die Jünger, aber gerade in der Ehe zeigt sich, was es heißt, einander zu lieben, wie Jesus liebt: geduldig, dienend und bereit zu vergeben. Auch als Konfirmationsspruch ist er beliebt.
KonfirmationssprücheTrausprücheLiebeJesus-Zitate

Weitere Themen

Alle Themen →
12 BilderErmutigung12 BilderTrost18 BilderEvangelistisch12 BilderJesus-Zitate15 BilderSegenswünsche16 BilderWeise Sprüche50 BilderHintergrundbilderZum BetenVater UnserZum BetenGebet mit Bibelversen

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. G25 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .