Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

1. Korinther 13Am größten ist die Liebe

Glaube, Hoffnung und Liebe, diese drei bleiben. Aber am größten ist die Liebe.

1. Korinther 13,13 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürHochzeitLiebeEhejubiläumFreundschaftGemeinde
Bibelvers 1. Korinther 13: Am größten ist die Liebe – Zwei Schwäne auf dem See
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

1. Korinther 13 wird auch „das Hohelied der Liebe“ genannt. Paulus beschreibt darin, was Liebe ist und was sie tut: Sie ist geduldig und freundlich, sucht nicht den eigenen Vorteil und hält durch, was auch geschieht. Ohne Liebe sind selbst die größten Gaben wertlos. Paulus schrieb das zuerst an eine zerstrittene Gemeinde; heute ist das Kapitel einer der beliebtesten Bibeltexte für Hochzeiten.

Geschrieben von
dem Apostel Paulus, um 55 nach Christus in Ephesus
Gerichtet an
die Gemeinde in Korinth, die über Gaben und Ansehen stritt
Teil des Briefes
Kapitel 12–14 über die Gaben des Heiligen Geistes
Aufbau
Ohne Liebe ist alles nichts (Vers 1–3), was die Liebe tut (Vers 4–7), die Liebe bleibt (Vers 8–13)

Griechisch

Das Schlüsselwort

agape Liebe, die das Gute für den anderen will und nicht nach sich selbst fragt

Aussprache
a-GA-pe
Vorkommen
116-mal im Neuen Testament; in 1. Korinther 13 ist es das Leitwort des ganzen Kapitels.
Strong-Nummer
G26ἀγάπηagape · Substantiv, weiblich · 116-mal im Neuen Testament„From agapao; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast.“von „agapao“ (lieben); Liebe, also Zuneigung oder Wohlwollen; besonders (in der Mehrzahl): ein Liebesmahl.Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. G26 · ganzer Eintrag ↗

Das Griechische kannte mehrere Wörter für Liebe: „eros“ für die leidenschaftliche Liebe, „philia“ für Freundschaft und Zuneigung. Das Neue Testament verwendet „eros“ kein einziges Mal. Wenn es von Gottes Liebe spricht und von der Liebe, die Christen leben sollen, greift es meist zu „agape“.

Was dieses Wort bedeutet, zeigt die Bibel an Gott selbst: „Gott ist Liebe“ (1. Johannes 4,8), und er hat uns geliebt, als wir noch Sünder waren (Römer 5,8). Diese Liebe hängt nicht an Gefühlen oder daran, ob der andere sie verdient. Sie will das Gute für den anderen, auch wenn es etwas kostet. Darum kann man sie nicht nur fühlen, sondern vor allem tun.

1. Korinther 13 · Neues Leben. Die Bibel

Das ganze Kapitel

  1. 1Wenn ich in den Sprachen der Welt oder mit Engelszungen reden könnte, aber keine Liebe hätte, wäre mein Reden nur sinnloser Lärm wie ein dröhnender Gong oder eine klingende Schelle.
  2. 2Wenn ich die Gabe der Prophetie hätte und wüsste alle Geheimnisse und hätte jede Erkenntnis und wenn ich einen Glauben hätte, der Berge versetzen könnte, aber keine Liebe hätte, so wäre ich nichts.
  3. 3Wenn ich alles, was ich besitze, den Armen geben und sogar meinen Körper opfern würde, damit ich geehrt würde, aber keine Liebe hätte, wäre alles wertlos.
  4. 4Die Liebe ist geduldig und freundlich. Sie ist nicht neidisch oder überheblich, stolz
  5. 5oder anstößig. Die Liebe ist nicht selbstsüchtig. Sie lässt sich nicht reizen, und wenn man ihr Böses tut, trägt sie es nicht nach.
  6. 6Sie freut sich niemals über Ungerechtigkeit, sondern sie freut sich immer an der Wahrheit.
  7. 7Die Liebe erträgt alles, verliert nie den Glauben, bewahrt stets die Hoffnung und bleibt bestehen, was auch geschieht.
  8. 8Die Liebe wird niemals aufhören, selbst wenn Prophetie, das Reden in unbekannten Sprachen und die Erkenntnis vergehen werden.
  9. 9Jetzt erkennen wir nur wenig, und auch unser prophetisches Reden offenbart nur wenig!
  10. 10Doch wenn am Ende das Vollkommene erscheint, wird das wenige aufhören.
  11. 11Als ich ein Kind war, redete und dachte und urteilte ich wie ein Kind. Doch als ich erwachsen wurde, legte ich das Kindliche ab.
  12. 12Jetzt sehen wir die Dinge noch unvollkommen, wie in einem trüben Spiegel, dann aber werden wir alles in völliger Klarheit erkennen. Alles, was ich jetzt weiß, ist unvollständig; dann aber werde ich alles erkennen, so wie Gott mich jetzt schon kennt.
  13. 13Glaube, Hoffnung und Liebe, diese drei bleiben. Aber am größten ist die Liebe.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von 1. Korinther 13.

01

Ein Brief an eine zerstrittene Gemeinde

Die Christen in Korinth waren reich an Gaben: Sie redeten in fremden Sprachen, sprachen prophetisch und hatten viel Erkenntnis. Aber sie stritten sich, bildeten Lager (1. Korinther 1,10–12) und wollten einander mit ihren Gaben übertreffen. In Kapitel 12 erklärt Paulus, dass die Gemeinde wie ein Körper ist, in dem jedes Glied gebraucht wird. Dann kündigt er einen Weg an, der alles andere übertrifft (12,31). Dieser Weg ist die Liebe. In Kapitel 14 wendet er das ganz praktisch auf den Gottesdienst an.

02

Liebe ist ein Tun

In den Versen 4 bis 7 zählt Paulus fünfzehn Kennzeichen der Liebe auf. Im Griechischen sind das alles Verben. Die Liebe „ist“ also nicht nur geduldig, sie übt Geduld; sie handelt freundlich. Paulus beschreibt keine Stimmung, sondern ein Verhalten, das man im Alltag sehen kann. Acht dieser fünfzehn Aussagen sind verneint: nicht neidisch, nicht nachtragend, nicht selbstsüchtig. Genau daran litt die Gemeinde. Das Wort „sich aufblähen“ hatte Paulus den Korinthern schon vorher mehrfach vorgehalten (1. Korinther 4,18; 8,1).

03

Was bleibt

Prophetie, Sprachenrede und Erkenntnis sind wertvoll, aber vorläufig. Sie hören auf, wenn „das Vollkommene“ kommt (Vers 10). Die meisten Ausleger denken dabei an die Wiederkunft Jesu, wenn wir Gott „von Angesicht zu Angesicht“ sehen (so wörtlich in Vers 12); einige bibeltreue Ausleger beziehen es auf die abgeschlossene Bibel. Spiegel waren damals aus poliertem Metall und zeigten nur ein undeutliches Bild. So ist unser Erkennen heute. Am größten ist die Liebe, denn der Glaube wird einmal zum Schauen und die Hoffnung zur Erfüllung. Die Liebe aber hört niemals auf.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Paulus schrieb dieses Kapitel nicht als Hochzeitsrede, sondern als Mahnung an eine Gemeinde, in der Gaben wichtiger geworden waren als Menschen. Was er über die Liebe sagt, gilt aber überall, wo Menschen zusammenleben: in der Gemeinde, in der Familie und ganz besonders in der Ehe. Darum passt es gut zur Hochzeit, gerade weil es nicht schwärmerisch, sondern ehrlich ist.

So, wie es hier steht, hat nur einer vollkommen geliebt: Jesus. Viele Christen lesen die Verse 4 bis 7 deshalb einmal mit seinem Namen: „Jesus ist geduldig und freundlich …“ Dann wird aus dem hohen Maßstab eine gute Nachricht. Wir lieben, weil Gott uns zuerst geliebt hat (1. Johannes 4,19). Seine Liebe ist die Quelle, aus der unsere Liebe wachsen kann.

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Setz deinen Namen ein

Lies Vers 4 bis 7 und setz statt „die Liebe“ deinen eigenen Namen ein. Wo stockst du? Genau dort kannst du Gott um Hilfe bitten.

2

Ein Kennzeichen für diese Woche

Nimm dir eine Aussage vor, zum Beispiel „Sie trägt es nicht nach“. Achte eine Woche lang darauf, wo du sie zu Hause, bei der Arbeit oder in der Gemeinde leben kannst.

3

Für Brautpaare

Lest das Kapitel vor der Hochzeit gemeinsam und sprecht darüber, welche Aussage euch am schwersten fällt. Eine Liebe, die so lebt, braucht mehr als Gefühle: Sie braucht Gottes Hilfe an jedem Tag.

Gebet

Herr Jesus, du hast mich mit einer Liebe geliebt, die geduldig ist und nicht aufgibt. Lehre mich, so zu lieben: freundlich, ohne Neid und ohne Groll. Lass deine Liebe in mir und in meinen Beziehungen wachsen. Amen.

1. Korinther 13 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Warum heißt 1. Korinther 13 „Hohelied der Liebe“?
Der Name lehnt sich an das Hohelied Salomos im Alten Testament an, dessen Titel „das schönste Lied“ bedeutet. Weil Paulus die Liebe in 1. Korinther 13 so eindrücklich beschreibt, nennt man das Kapitel im Deutschen das Hohelied der Liebe. In der Bibel selbst steht diese Überschrift nicht.
Passt 1. Korinther 13 als Trauspruch?
Ja, das Kapitel gehört zu den beliebtesten Texten bei Hochzeiten. Als Trauspruch eignen sich besonders Vers 4 bis 7 oder Vers 13. Gut zu wissen: Paulus beschreibt keine Verliebtheit, sondern eine Liebe, die im Alltag durchhält. Genau die brauchen Ehepaare.
Was bedeutet „Glaube, Hoffnung und Liebe, diese drei bleiben“?
Diese drei prägen das Leben eines Christen und haben Bestand, während andere Gaben vergehen. Die Liebe ist am größten, weil sie auch in der Ewigkeit nicht endet: Der Glaube wird dann zum Sehen, die Hoffnung zur Erfüllung, die Liebe aber bleibt.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. G26 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .