Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Galater 3,26-27So seid ihr alle Kinder Gottes

Und so seid ihr alle Kinder Gottes durch den Glauben an Jesus Christus. Denn ihr alle, die ihr auf Christus getauft worden seid, gehört nun zu Christus.

Galater 3,26-27 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürTaufeIdentitätKonfirmationNeuanfangGemeinde
Bibelvers Galater 3,26-27: So seid ihr alle Kinder Gottes – Sternenhimmel über weitem Feld
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

In Galater 3,26–27 schreibt Paulus: Ihr alle seid Kinder Gottes durch den Glauben an Jesus Christus, und wer auf Christus getauft ist, gehört zu ihm. Im Griechischen heißt es sogar: Ihr habt Christus angezogen wie ein Gewand. Paulus schreibt das an Gemeinden, die unsicher wurden, ob der Glaube an Jesus genügt. Der Abschnitt ist ein schöner Taufspruch, weil er Glaube, Taufe und die neue Identität als Kind Gottes verbindet.

Geschrieben von
dem Apostel Paulus
Gerichtet an
die Gemeinden in Galatien, in der heutigen Türkei
Anlass
Lehrer, die von Christen aus den Völkern Beschneidung und das Halten des Gesetzes verlangten
Bild im Grundtext
„Ihr habt Christus angezogen“ – wie ein neues Gewand

Griechisch

Das Schlüsselwort

enedysasthe anziehen, sich bekleiden – hier: ihr habt angezogen

Aussprache
e-ne-DY-sas-the
Vorkommen
27-mal im Neuen Testament, wörtlich für Kleidung und bildlich für eine neue Art zu leben.
Strong-Nummer
G1746ἐνδύωendyo · Verb · 27-mal im Neuen Testament„From en and duno (in the sense of sinking into a garment); to invest with clothing (literally or figuratively).“von en und duno (im Sinn von „in ein Gewand hineinschlüpfen“); mit Kleidung versehen, bekleiden (wörtlich oder bildlich).Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. G1746 · ganzer Eintrag ↗

Wörtlich steht in Vers 27: „Ihr habt Christus angezogen.“ „Endyo“ ist das gewöhnliche Wort für das Anziehen von Kleidern. Die NLB gibt den Sinn wieder: Ihr gehört nun zu Christus. Aber das Bild sagt noch mehr. Ein Gewand umhüllt den ganzen Menschen und ist von außen zu sehen. Wer Christus „angezogen“ hat, den sieht Gott in Christus – und andere sollen an ihm etwas von Christus erkennen.

Paulus gebraucht das Bild öfter. Die Christen in Rom fordert er auf, Jesus Christus anzuziehen und nicht der alten Natur nachzugeben (Römer 13,14). Den Kolossern schreibt er, sie sollen Erbarmen, Freundlichkeit und Geduld anziehen (Kolosser 3,12). Was in der Taufe zugesprochen wird, soll also im Alltag sichtbar werden: Ich trage Christus, darum darf ich leben wie er.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Galater 3,26-27.

01

Vom Vormund zur Freiheit

In Galatien traten Lehrer auf, die sagten: Wer ganz zu Gott gehören will, muss sich beschneiden lassen und das jüdische Gesetz halten. Paulus widerspricht scharf. In Kapitel 3 zeigt er, dass schon Abraham durch Glauben vor Gott gerecht wurde. Das Gesetz war wie ein Vormund, der ein Kind beaufsichtigt, bis es erwachsen ist (Verse 23–25). Jetzt, wo Christus gekommen ist, braucht es diesen Vormund nicht mehr. Und so folgt Vers 26: Ihr seid alle Kinder Gottes – durch den Glauben.

02

Glaube und Taufe

Der Grund für die Gotteskindschaft ist der Glaube an Jesus Christus (Vers 26). Vers 27 nennt die Taufe: Wer auf Christus getauft wurde, hat ihn angezogen. Paulus spielt Glaube und Taufe nicht gegeneinander aus. Für ihn gehören sie zusammen: Der Glaube vertraut Jesus, die Taufe macht diese Zugehörigkeit sichtbar und besiegelt sie. Wichtig ist aber die Stoßrichtung des Briefes: Nicht ein äußeres Zeichen – damals die Beschneidung – macht zu Gottes Kind, sondern Christus, den man im Glauben empfängt.

03

Alle eins in Christus

Zweimal steht hier das Wort „alle“. Der nächste Vers sagt, was das heißt: Es gibt nicht mehr Juden oder Nichtjuden, Sklaven oder Freie, Männer oder Frauen, denn „ihr seid eins in Jesus Christus“ (Vers 28). Im Griechischen steht in Vers 26 „hyioi“, Söhne. Söhne waren damals die Erben. Paulus spricht diesen Platz allen zu, auch Frauen und Sklaven: Wer zu Christus gehört, ist Nachkomme Abrahams und Erbe von Gottes Zusagen (Vers 29). Christen zweiter Klasse gibt es nicht.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst schrieb Paulus an Christen aus den Völkern, die man unter Druck setzte, erst noch nach jüdischem Gesetz zu leben, um vollwertig dazuzugehören. Seine Antwort: Ihr seid schon ganz Gottes Kinder, durch den Glauben an Jesus. Für uns heißt das: Niemand muss zum Glauben noch eine Bedingung hinzufügen – keine bestimmte Herkunft, keine religiöse Leistung, keinen Status. Wer Jesus vertraut, gehört ganz dazu.

Die Taufe bekommt dadurch ihren richtigen Platz. Sie ist nicht nebensächlich, denn Paulus verbindet sie eng mit der Zugehörigkeit zu Christus. Sie ist aber auch kein Ritus, der unabhängig vom Glauben wirkt. Wie das Verhältnis von Taufe und Glauben genau zu beschreiben ist und ob auch kleine Kinder getauft werden sollen, darüber urteilen bibeltreue Christen unterschiedlich. Einig sind sie darin, dass Gotteskindschaft ein Geschenk ist, das in Christus liegt (Johannes 1,12).

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Zieh dich morgens bewusst an

Wenn du dich morgens anziehst, erinnere dich: Ich habe Christus angezogen. Bitte ihn, dass man heute etwas von ihm an dir sieht.

2

Keine Christen zweiter Klasse

Schau dich in deiner Gemeinde um: Wen behandelst du unbewusst als weniger wichtig – wegen Alter, Herkunft oder Bildung? Geh bewusst auf diesen Menschen zu.

3

Deine Taufe als Anker

In Zeiten des Zweifels darfst du dich an deine Taufe erinnern: Gott hat dir zugesagt, dass du zu Christus gehörst. Halte dich im Glauben an diese Zusage.

Gebet

Vater, danke, dass ich durch den Glauben an Jesus dein Kind bin. Danke, dass ich zu Christus gehöre und nichts mehr leisten muss, um bei dir angenommen zu sein. Lass andere heute etwas von Jesus an mir sehen. Amen.

Galater 3,26-27 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet Galater 3,26–27?
Paulus sagt: Alle, die an Jesus Christus glauben, sind Kinder Gottes, unabhängig von Herkunft oder Stand. Wer auf Christus getauft ist, gehört zu ihm – wörtlich: hat Christus angezogen wie ein Gewand. Glaube und Taufe verbinden den Menschen mit Christus.
Was heißt „Christus angezogen“?
Im Griechischen steht in Galater 3,27 das Wort für das Anziehen von Kleidung. Es bedeutet: Wer getauft ist, ist ganz von Christus umhüllt. Gott sieht ihn in Christus, und das neue Leben soll im Alltag sichtbar werden, so wie man ein Gewand sieht.
Passt Galater 3,26–27 als Taufspruch?
Ja, der Abschnitt ist ein sehr passender Taufspruch, weil er ausdrücklich von der Taufe spricht. Er sagt dem Täufling zu: Du bist Gottes Kind und gehörst zu Christus, nicht wegen deiner Leistung, sondern durch den Glauben an ihn.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. G1746 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .