Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Richter 5,31Die dich lieben, sind wie die aufgehende Sonne

HERR, all deine Feinde sollen umkommen wie Sisera! Aber die dich lieben, sollen in ihrer Kraft wachsen wie die aufgehende Sonne!

Richter 5,31 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürKonfirmationErmutigungLiebe zu GottNeuanfangGeburtstag
Bibelvers Richter 5,31: Die dich lieben, sind wie die aufgehende Sonne – Sonnenaufgang über sanften Hügeln
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

Richter 5,31 ist der Schlussvers des Liedes, das Debora und Barak nach dem Sieg über das Heer des Kanaaniterkönigs Jabin sangen. Das Lied endet mit einem Wunsch: Alle Feinde des HERRN sollen vergehen wie ihr Heerführer Sisera, doch die Gott lieben, sollen sein wie die Sonne, die in voller Kraft aufgeht. Bekannt ist vor allem der zweite Teil. Er wird gern als Konfirmationsspruch gewählt, weil er Liebe zu Gott mit Lebenskraft und Licht verbindet.

Gesungen von
der Prophetin Debora und dem Heerführer Barak
Anlass
der Sieg über Sisera, den Heerführer der Kanaaniter
Teil des Buches
das Deboralied, Richter 5
Art
ein Siegeslied, eines der ältesten Lieder der Bibel

Hebräisch

Das Schlüsselwort

we’ohavaw und die ihn lieben – die, die ihm in Liebe verbunden sind

Aussprache
we-o-ha-WAW
Vorkommen
Das Grundwort „ahav“ steht 209-mal im Alten Testament.
Strong-Nummer
H157אָהַבahav · Verb · 209-mal im Alten Testament„A primitive root; to have affection for (sexually or otherwise).“eine Grundwurzel; Zuneigung zu jemandem haben (körperlich oder auf andere Weise).Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. H157 · ganzer Eintrag ↗

„Ahav“ ist das häufigste hebräische Wort für Liebe. Es beschreibt die Liebe zwischen Eltern und Kindern, zwischen Freunden, zwischen Mann und Frau. Zum ersten Mal steht es, als Gott von Isaak spricht, den Abraham liebt (1. Mose 22,2). Es ist also kein frommes Spezialwort, sondern ein Wort für echte, herzliche Zuneigung.

Genau dieses Wort verwendet die Bibel für die Liebe zu Gott: „Du sollst den HERRN, deinen Gott, lieben“ (5. Mose 6,5). Im Hebräischen wechselt Richter 5,31 übrigens in die dritte Person: „die ihn lieben“. Das Lied beschreibt Gottes Volk nicht über Leistung oder Herkunft, sondern über Liebe. Die Wortform ist ein Mittelwort und meint wörtlich „die ihn Liebenden“ – eine Haltung, die bleibt, kein einmaliges Gefühl.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Richter 5,31.

01

Ein Sieg gegen alle Erwartung

Zwanzig Jahre lang unterdrückte der Kanaaniterkönig Jabin Israel. Sein Heerführer Sisera verfügte über 900 eiserne Streitwagen, die gefürchtetste Waffe der Zeit (Richter 4,3). Die Prophetin Debora ruft Barak auf, in Gottes Auftrag gegen ihn zu ziehen. Am Bach Kischon kommt die Wende: Regen fällt, der Bach schwillt an und reißt die Feinde mit (Richter 5,4.21). Sisera flieht zu Fuß und wird von einer Frau namens Jaël getötet. Kapitel 5 besingt diesen Sieg als Gottes Werk.

02

Vom dunklen Fenster ins Morgenlicht

Kurz vor dem Ende blickt das Lied in das Haus Siseras. Seine Mutter steht am Fenster und wartet vergeblich auf die Rückkehr ihres Sohnes, während ihre Hofdamen von Beute träumen (Verse 28–30). Eine Szene voller Dunkel und falscher Hoffnung. Dann der Schlussvers: Wie Sisera sollen alle enden, die sich gegen Gott stellen. Die aber Gott lieben, sollen sein wie die Sonne, wenn sie aufgeht und an Kraft gewinnt. Das Lied endet nicht im Dunkel, sondern im Morgenlicht.

03

Die Sonne als Held

Wörtlich heißt es: wie die Sonne, wenn sie hinauszieht in ihrer Kraft. Das Wort für „Kraft“ (gevura) beschreibt sonst oft die Stärke eines Kriegers. Psalm 19 malt ein ähnliches Bild: Die Sonne läuft ihre Bahn wie ein Held (Psalm 19,6). Im Deboralied heißt das: Die eigentlichen Sieger sind nicht die Streitwagen, sondern die Menschen, die Gott lieben. Ihre Kraft wächst wie das Licht am Morgen – nicht auf einen Schlag, aber unaufhaltsam.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst ist der Vers der Schluss eines Siegesliedes aus der Richterzeit. Der Wunsch gegen die Feinde ist kein persönlicher Rachewunsch. Er bittet darum, dass Gott Unterdrückung beendet – so wie bei Sisera. Christen lesen solche Sätze im Licht von Jesus. Er lehrt, die eigenen Feinde zu lieben und für sie zu beten (Matthäus 5,44). Den Kampf gegen das Böse selbst führt Gott.

Der zweite Teil gilt jedem, der Gott liebt. Jesus nimmt das Bild der Sonne auf: Am Ende werden die Gerechten im Reich ihres Vaters leuchten wie die Sonne (Matthäus 13,43). Liebe zu Gott ist dabei nie nur Gefühl. Jesus sagt, wer ihn liebt, wird sich nach seinem Wort richten (Johannes 14,23). Und sie ist Antwort, keine Vorleistung: Wir lieben, weil Gott uns zuerst geliebt hat (1. Johannes 4,19).

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Beginn den Tag im Licht

Wenn du morgens die Sonne aufgehen siehst, nimm dir einen Moment und sag Gott, dass du ihn liebst. Ein kurzer Satz reicht.

2

Wachsen braucht Zeit

Die Sonne steht nicht sofort im Mittag. Wenn dein Glaube gerade schwach scheint, darfst du wissen: Gott lässt dich wachsen, Schritt für Schritt.

3

Bete für, nicht gegen

Wenn dich jemand verletzt hat, bete für ihn statt gegen ihn. Den Kampf gegen das Böse darfst du Gott überlassen.

Gebet

Herr, ich will dich lieben – nicht nur mit Worten, sondern mit meinem ganzen Leben. Lass deine Kraft in mir wachsen wie das Licht am Morgen. Und wo ich Feinde habe, lehre mich, für sie zu beten. Amen.

Richter 5,31 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet „Die ihn lieb haben, sollen sein wie die Sonne“?
Mit diesem Satz endet das Lied von Debora und Barak. Wer Gott liebt, soll stark und strahlend werden wie die Sonne, die am Morgen aufgeht und immer heller wird. Das Bild steht für Lebenskraft, Licht und Sieg, im Gegensatz zu Gottes Feinden, die wie Sisera untergehen.
Wer war Debora?
Debora war eine Prophetin und Richterin in Israel, in der Zeit der Richter, lange vor König David. Sie sprach unter einer Palme im Bergland von Ephraim Recht (Richter 4,4–5). Im Auftrag Gottes rief sie Barak zum Kampf gegen Sisera und besang danach mit ihm den Sieg in Richter 5.
Passt Richter 5,31 als Konfirmationsspruch?
Ja, besonders der zweite Teil: „Die dich lieben, sollen in ihrer Kraft wachsen wie die aufgehende Sonne.“ Er ermutigt junge Menschen, ihr Leben in Liebe zu Gott zu beginnen und darauf zu vertrauen, dass er sie wachsen lässt.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. H157 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .