Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Psalm 84Wie herrlich sind deine Wohnungen

Wie herrlich sind deine Wohnungen, allmächtiger HERR. Ich sehne mich, ja ich vergehe vor Sehnsucht, die Vorhöfe des HERRN zu betreten, wo ich den lebendigen Gott mit frohem Herzen anbeten will.

Psalm 84,2–3 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürSehnsuchtGottesdienstKirchweihFreudeVertrauenPilgerreise
Bibelvers Psalm 84: Wie herrlich sind deine Wohnungen – Offene Pforte mit warmem Licht
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

Psalm 84 ist ein Lied der Sehnsucht nach Gottes Haus. Der Beter vergeht fast vor Verlangen, in den Vorhöfen des Tempels in Jerusalem den lebendigen Gott anzubeten, und beneidet sogar die Vögel, die dort nisten. Unterwegs dorthin wird selbst das „Tal der Tränen“ zu einem Ort voller Quellen. Bekannt ist der Psalm durch den Satz, dass ein einziger Tag bei Gott besser ist als sonst tausend.

Geschrieben von
den Nachkommen Korachs, einer Familie von Tempelsängern
Art
Ein Sehnsuchtslied nach Gottes Haus, wohl von Pilgern gesungen
Aufbau
Sehnsucht (Vers 2–5), unterwegs (Vers 6–8), Gebet und Vertrauen (Vers 9–13)
Verszählung
In manchen Bibeln wird die Überschrift nicht mitgezählt – dort ist Vers 2 der Vers 1

Hebräisch

Das Schlüsselwort

nichsefa sie sehnt sich – eigentlich: sie wird blass vor Verlangen

Aussprache
nich-se-FA
Vorkommen
Das Grundwort „kasaf“ steht nur sechsmal im Alten Testament.
Strong-Nummer
H3700כָּסַףkasaf · Verb · 6-mal im Alten Testament„A primitive root; properly, to become pale, i.e. (by implication) to pine after; also to fear.“eine Grundwurzel; eigentlich: blass werden, also (daraus) sich nach etwas verzehren; auch: sich fürchten.Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. H3700 · ganzer Eintrag ↗

Strong’s Wörterbuch nennt als Grundbedeutung: blass werden. Gemeint ist ein Verlangen, das man einem Menschen ansieht – so wie jemand vor Heimweh oder Liebeskummer die Farbe verliert. Von derselben Wurzel kommt nach Strong auch das hebräische Wort für Silber, „kesef“, wegen seiner blassen Farbe. Der Beter verstärkt das noch: Er sehnt sich, ja er vergeht fast. Seine ganze Seele, sein Herz und sein Leib rufen nach dem lebendigen Gott.

Dasselbe Verb steht in 1. Mose 31,30: Laban sagt zu Jakob: Du hast dich so sehr nach deinem Vaterhaus gesehnt. Psalm 84 kennt dieses Heimweh – nicht nach einem Ort, sondern nach Gottes Nähe. Jesus nimmt diese Sehnsucht ernst: Im Haus seines Vaters gibt es viele Wohnungen, und er geht hin, um einen Platz vorzubereiten (Johannes 14,2).

Psalm 84 · Neues Leben. Die Bibel

Der ganze Psalm

  1. 1Für den Chorleiter: Ein Psalm der Nachkommen Korachs, mit Streichinstrumenten zu begleiten.
  2. 2Wie herrlich sind deine Wohnungen, allmächtiger HERR.
  3. 3Ich sehne mich, ja ich vergehe vor Sehnsucht, die Vorhöfe des HERRN zu betreten, wo ich den lebendigen Gott mit frohem Herzen anbeten will.
  4. 4Selbst ein Vogel findet dort ein Heim, und die Schwalben bauen ihr Nest und ziehen ihre Jungen auf, nahe bei deinen Altären, allmächtiger HERR, mein Gott und König!
  5. 5Wie glücklich sind die, die in deinem Hause wohnen dürfen, sie werden dich jederzeit loben.
  6. 6Glücklich sind die Menschen, die in dir ihre Stärke finden und von Herzen dir nachfolgen.
  7. 7Wenn sie das Tal der Tränen durchqueren, wird es ihnen zu einem Ort erfrischender Quellen und der Frühregen bedeckt es mit Segen.
  8. 8So bekommen sie immer wieder neue Kraft und erscheinen in Jerusalem vor Gott.
  9. 9HERR, allmächtiger Gott, vernimm mein Gebet und erhöre mich, Gott Israels.
  10. 10Gott, schau den König, unseren Beschützer, gnädig an. Hab Erbarmen mit ihm, den du auserwählt hast!
  11. 11HERR, ein einziger Tag in deinen Vorhöfen ist besser als sonst tausend! Lieber möchte ich Torhüter im Haus meines Gottes sein, als in den Häusern der Bösen zu wohnen.
  12. 12Denn Gott, der HERR, ist für uns Sonne und Schutz. Er schenkt uns Gnade und Ehre. Der HERR wird denen nichts Gutes vorenthalten, die tun, was recht ist.
  13. 13Allmächtiger HERR, glücklich ist der Mensch, der auf dich vertraut.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Psalm 84.

01

Sänger aus einer geretteten Familie

Die Überschrift nennt die Nachkommen Korachs. Korach hatte sich gegen Mose aufgelehnt und kam dabei um (4. Mose 16). Doch seine Söhne starben nicht (4. Mose 26,11). Ihre Nachkommen dienten später als Sänger und als Hüter der Eingänge am Heiligtum (1. Chronik 9,19). Elf Psalmen tragen ihren Namen, darunter Psalm 42 und 46. Das gibt Vers 11 einen besonderen Klang: Lieber Torhüter im Haus Gottes sein als anderswo wohnen. Eine Familie mit dunkler Vorgeschichte darf an Gottes Tür stehen.

02

Unterwegs durch das Tal der Tränen

Der Beter beneidet die Vögel: Spatz und Schwalbe bauen ihr Nest nahe beim Altar, sie sind immer dort, wo er so gern wäre. Glücklich nennt er die, die bei Gott wohnen, und die, die sich auf den Weg zu ihm machen. Ihr Weg führt durch das „Tal der Tränen“, im Hebräischen „Baka“. Was genau gemeint ist, wissen wir nicht sicher – vielleicht ein dürres Tal auf dem Weg nach Jerusalem. Doch wer zu Gott unterwegs ist, erlebt, wie es zu einem Ort voller Quellen wird.

03

Ein Tag besser als tausend

Vers 11 ist der bekannteste Satz des Psalms: Ein einziger Tag in Gottes Vorhöfen ist mehr wert als tausend anderswo. Der Beter vergleicht nicht nur Zeit, sondern Nähe. Lieber an der Schwelle stehen als mitten im Haus der Gottlosen wohnen. Vers 12 nennt Gott „Sonne und Schutz“. Das hebräische Wort für Schutz meint einen Schild, wie ihn ein Krieger trägt. Gott wärmt und schützt. Am Ende steht ein schlichter Satz, der alles zusammenfasst: Glücklich ist der Mensch, der auf dich vertraut.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst sangen Israeliten diesen Psalm, die sich nach dem Tempel in Jerusalem sehnten. Dort hatte Gott versprochen, in besonderer Weise gegenwärtig zu sein. Mit Jesus ist Gottes Nähe nicht mehr an ein Gebäude gebunden: Er sagt, dass die wahren Anbeter Gott im Geist und in der Wahrheit anbeten (Johannes 4,23). Paulus nennt die Gemeinde selbst den Tempel Gottes (1. Korinther 3,16). Trotzdem bleibt das gemeinsame Zusammenkommen wichtig, wie der Hebräerbrief betont (Hebräer 10,25).

Die Sehnsucht des Psalms findet ihr letztes Ziel in der neuen Welt Gottes. Dort wird Gott selbst bei den Menschen wohnen (Offenbarung 21,3). Bis dahin sind Christen wie Pilger unterwegs. Der Psalm verspricht nicht, dass der Weg an jedem Tränental vorbeiführt. Er verspricht aber, dass Gott unterwegs Quellen schenkt und neue Kraft gibt.

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Nimm deine Sehnsucht ernst

Wenn du eine Leere spürst, die nichts füllt, könnte es Sehnsucht nach Gott sein. Sag ihm das mit den Worten dieses Psalms.

2

Geh wieder hin

Wenn du lange keinen Gottesdienst besucht hast, mach dich diesen Sonntag auf den Weg. Ein einziger Tag in Gottes Nähe kann mehr verändern als viele andere.

3

Such die Quellen im Tal

Steckst du gerade in einem Tal der Tränen, dann frag nicht nur „Wann ist es vorbei?“, sondern auch „Wo schenkt Gott mir hier Erfrischung?“ – ein Mensch, ein Wort, ein Lied.

Gebet

Lebendiger Gott, meine Seele sehnt sich nach dir. Danke, dass ich nicht weit reisen muss, um dir nahe zu sein. Schenk mir unterwegs Quellen im Tal und lass mich immer wieder neue Kraft bei dir finden. Amen.

Psalm 84 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet „Wie lieblich sind deine Wohnungen“?
So übersetzt Luther den Anfang von Psalm 84, die NLB sagt „Wie herrlich sind deine Wohnungen“. Gemeint sind der Tempel in Jerusalem und seine Vorhöfe, wo Gott seinem Volk nahe sein wollte. Der Beter staunt über diesen Ort und sehnt sich danach, dort Gott anzubeten.
Wer sind die Nachkommen Korachs?
Korach war ein Levit, der sich gegen Mose auflehnte und dabei starb. Seine Söhne blieben jedoch am Leben. Ihre Nachkommen wurden Sänger und Torhüter am Heiligtum. Elf Psalmen tragen ihren Namen, darunter Psalm 42, 46 und 84.
Was ist das „Tal der Tränen“ in Psalm 84?
Im Hebräischen heißt es „Tal Baka“. Ob es ein bestimmter Ort war, ist nicht sicher; vielleicht ein trockenes Tal auf dem Pilgerweg nach Jerusalem. Der Name erinnert an Weinen. Der Psalm sagt: Wer mit Gott unterwegs ist, erlebt, dass selbst dieses Tal zu einem Ort voller Quellen wird.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. H3700 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .