Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Psalm 118,24Dies ist der Tag, den der HERR gemacht hat

Dies ist der Tag, den der HERR gemacht hat. Lasst uns jubeln und fröhlich sein.

Psalm 118,24 · Neues Leben. Die Bibel
Bild ladenWhatsAppTelegram
Passt fürGeburtstagHochzeitOsternFreudeDankbarkeitJubiläum
Bibelvers Psalm 118,24: Dies ist der Tag, den der HERR gemacht hat – Holzkreuz auf Frühlingswiese im Morgenlicht
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

In Psalm 118,24 ruft eine feiernde Gemeinde: „Dies ist der Tag, den der HERR gemacht hat. Lasst uns jubeln und fröhlich sein.“ Gemeint ist zuerst der Tag, an dem Gott einen Bedrängten gerettet hat – den „verworfenen Stein“, der zum Eckstein wurde (Vers 22–23). Jesus hat dieses Wort vom Stein auf sich bezogen, darum ist Psalm 118 seit alter Zeit ein Osterpsalm. Heute wird der Vers gern zu Geburtstagen, Hochzeiten und Festtagen gewählt.

Geschrieben von
einem Beter, dessen Name nicht genannt wird
Teil des Buches
das „Hallel“ (Psalm 113–118), gesungen zum Passafest
Zusammenhang
direkt nach dem Wort vom verworfenen Stein, der zum Eckstein wurde (Vers 22–23)
Im Neuen Testament
Vers 22–23 und 26 werden auf Jesus bezogen

Hebräisch

Das Schlüsselwort

nagila lasst uns jubeln – eigentlich: uns vor Freude im Kreis drehen

Aussprache
na-GI-la
Vorkommen
Das Grundwort „gil“ steht 45-mal im Alten Testament, oft in den Psalmen.
Strong-Nummer
H1523גִּילgil · Verb · 45-mal im Alten Testament„Or (by permutation) guwl {gool}; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear.“oder (durch Lautwechsel) gul; eine Grundwurzel; eigentlich: sich im Kreis drehen (unter dem Einfluss eines starken Gefühls), also meist: jubeln, oder (sich duckend) sich fürchten.Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. H1523 · ganzer Eintrag ↗

Strong’s Wörterbuch beschreibt die Grundbedeutung sehr lebendig: sich im Kreis drehen, gepackt von einem starken Gefühl. „Gil“ ist also keine stille Zufriedenheit, sondern eine Freude, die man sieht und hört – wie bei einem Tanz. Im Vers steht daneben ein zweites Freudenwort, „samach“, fröhlich sein. Beide zusammen verstärken sich: Hier wird gefeiert.

Das bekannte jüdische Lied „Hava Nagila“ („Lasst uns jubeln“) nimmt genau diese Wortform auf. Und die Bibel sagt dasselbe sogar von Gott selbst: Er jubelt über sein Volk (Zefanja 3,17) – dort steht dasselbe Verb. Die Freude, zu der Psalm 118 einlädt, ist also ein Echo auf Gottes eigene Freude über die, die er gerettet hat.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Psalm 118,24.

01

Ein Festzug zum Tempel

Psalm 118 ist der letzte Psalm des „Hallel“ (Psalm 113–118), das Israel bei den großen Festen sang, besonders zum Passa. Er beginnt und endet mit demselben Ruf: Dankt dem HERRN, denn er ist gut (Vers 1 und 29). Dazwischen erzählt jemand, wie er in großer Not war, von Feinden umringt, und wie Gott ihn gerettet hat (Vers 5–18). Nun zieht er zum Tempel und bittet: Öffnet mir die Tore (Vers 19). Viele Ausleger hören hier verschiedene Stimmen, wie bei einem Wechselgesang im Festgottesdienst.

02

Welcher Tag ist gemeint?

„Dies ist der Tag“ steht direkt nach Vers 22–23: Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, ist zum Eckstein geworden. Das ist das Werk des HERRN. Der Tag ist also zuerst der Tag dieser Rettung: der Tag, an dem Gott eingegriffen hat. Das hebräische Verb für „machen“ kann auch „handeln, wirken“ heißen. Man kann den Satz darum auch so verstehen: Dies ist der Tag, an dem der HERR gehandelt hat. Die Freude hat einen Grund, den man benennen kann.

03

Der Stein und der Tag

Jesus hat Vers 22 auf sich selbst bezogen (Matthäus 21,42): Er ist der Stein, den die Führer seines Volkes verwarfen. Beim Einzug in Jerusalem rief die Menge Worte aus Vers 25–26: Hosianna – „hilf doch“ – und gepriesen sei, der im Namen des Herrn kommt (Matthäus 21,9). Petrus sagt vor dem Hohen Rat, dass Gott den Verworfenen auferweckt und zum Eckstein gemacht hat (Apostelgeschichte 4,10–11). Darum haben Christen Vers 24 schon früh auf Ostern bezogen: den Tag, an dem Gott seinen Sohn aus dem Tod holte.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst feierte Israel mit diesem Psalm eine Rettung, die Gott geschenkt hatte, vielleicht die eines Königs nach einem Krieg. Das Neue Testament liest den Psalm von Jesus her: Er ist der verworfene Stein, und Gottes größte Tat ist seine Auferstehung. Für Christen ist darum jeder Sonntag ein kleiner Ostertag, an dem dieser Vers neu gilt. Der Ruf zur Freude hat einen festen Grund: nicht die Stimmung des Tages, sondern das, was Gott getan hat.

Darf man den Vers auch auf einen Geburtstag oder Hochzeitstag beziehen? Ja, wenn man den Zusammenhang nicht vergisst. Jeder Tag ist ein Geschenk aus Gottes Hand, und an besonderen Tagen darf man das besonders feiern. Der Psalm kennt aber auch die Not: Die Freude in Vers 24 kommt nach Bedrängnis und Gebet. Sie ist kein Zwang zur guten Laune, sondern ein Dank für Gottes Eingreifen, das man oft erst im Rückblick erkennt.

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Benenne den Grund

Frag dich am Abend: Wo hat Gott heute gehandelt? Schreib eine Sache auf, auch wenn sie klein ist, und danke ihm dafür.

2

Ein Vers für Festtage

Schreib den Vers auf eine Geburtstags- oder Hochzeitskarte. Er sagt: Dieser Tag ist nicht zufällig, sondern ein Geschenk Gottes.

3

Feiere den Sonntag

Begrüße den Sonntagmorgen mit diesem Vers. Er erinnert dich daran, dass jeder Sonntag ein Fest der Auferstehung von Jesus ist.

Gebet

Herr, dieser Tag kommt aus deiner Hand. Danke für alles, was du getan hast, vor allem dafür, dass du Jesus aus dem Tod auferweckt hast. Lass mich heute jubeln und fröhlich sein, auch mitten in dem, was schwer ist. Amen.

Mehr davon

Passende Bibelverse

Alle Trausprüche →
Bibelvers Psalm 103: Lobe den HERRN, meine Seele – Milchstraße über dem BergseePsalm 103Lobe den HERRN, meine SeeleBibelvers Psalm 139,14: Wunderbar sind deine Werke – Sich entrollender FarnPsalm 139,14Wunderbar sind deine WerkeBibelvers Psalm 103,2: vergiss all das Gute nicht – Weizengarben im AbendlichtPsalm 103,2Vergiss all das Gute nichtBibelvers Psalm 100: Jubelt dem HERRN zu, ihr Bewohner der Erde – Singende Lerche im SommerfeldPsalm 100Jubelt dem HERRN zu, ihr Bewohner der ErdeBibelvers Psalm 16,11: Du wirst mir den Weg zum Leben zeigen – Schwalben über dem WiesenwegPsalm 16,11Du wirst mir den Weg zum Leben zeigenBibelvers Psalm 37,4: Freu dich am HERRN – Sonnenblumenfeld im MorgenlichtPsalm 37,4Freu dich am HERRN

Psalm 118,24 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet „Dies ist der Tag, den der HERR gemacht hat“?
Im Zusammenhang ist der Tag gemeint, an dem Gott eingegriffen und gerettet hat: Der verworfene Stein ist zum Eckstein geworden (Vers 22–23). Das Volk feiert diese Tat Gottes. Christen beziehen den Vers auf die Auferstehung von Jesus und darüber hinaus auf jeden Tag als Geschenk Gottes.
Ist Psalm 118,24 ein Ostervers?
Ja, im übertragenen Sinn. Jesus bezog den Stein aus Vers 22 auf sich, und Petrus verband ihn mit der Auferstehung (Apostelgeschichte 4,10–11). Darum wird Psalm 118 seit alter Zeit an Ostern gelesen und gesungen.
Passt Psalm 118,24 zum Geburtstag oder zur Hochzeit?
Ja. Der Vers lädt dazu ein, einen besonderen Tag als Geschenk Gottes zu sehen und fröhlich zu feiern. Er eignet sich gut für Glückwunschkarten, als Trauspruch oder für ein Jubiläum.
TrausprücheGeburtstagswünscheDankbarkeitFreudePsalmen

Weitere Themen

Alle Themen →
12 BilderErmutigung12 BilderTrost18 BilderEvangelistisch12 BilderJesus-Zitate15 BilderSegenswünsche16 BilderWeise Sprüche50 BilderHintergrundbilderZum BetenVater UnserZum BetenGebet mit Bibelversen

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. H1523 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .