Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Psalm 147,3Er heilt gebrochene Herzen

Er heilt gebrochene Herzen und verbindet Wunden.

Psalm 147,3 · Neues Leben. Die Bibel
Bild ladenWhatsAppTelegram
Passt fürTrauerTrostHeilungKrankheitLiebeskummerSeelsorge
Bibelvers Psalm 147,3: Er heilt gebrochene Herzen – Mit Gold reparierte Schale
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

Psalm 147,3 sagt über Gott: „Er heilt gebrochene Herzen und verbindet Wunden.“ Der Vers steht in einem Loblied, das Gott für den Wiederaufbau Jerusalems nach dem Exil preist. Direkt danach heißt es, dass er die Sterne zählt und jeden beim Namen nennt – der Schöpfer des Weltalls kümmert sich um verletzte Menschen. Der Vers tröstet in Trauer, Krankheit und Enttäuschung und wird oft auf Karten verschenkt.

Geschrieben von
einem Beter, dessen Name nicht genannt wird
Zeit
vermutlich nach der Heimkehr aus dem Exil in Babylon
Teil des Buches
die fünf Halleluja-Psalmen am Ende des Psalters, Psalm 146–150
Art
Ein Loblied auf Gottes Größe und Fürsorge

Hebräisch

Das Schlüsselwort

harofe der heilt – der Arzt, der wiederherstellt

Aussprache
ha-ro-FE
Vorkommen
Das Grundwort „rafa“ steht 67-mal im Alten Testament.
Strong-Nummer
H7495רָפָאrafa · Verb · 67-mal im Alten Testament„Or raphah {raw-faw'}; a primitive root; properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure.“auch rafah; eine Grundwurzel; eigentlich: (durch Nähen) ausbessern, flicken, also (bildlich) heilen.Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. H7495 · ganzer Eintrag ↗

„Rafa“ bedeutet heilen, aber Strong’s Wörterbuch nennt eine anschauliche Grundbedeutung: etwas durch Nähen ausbessern, flicken. Das Wort wird auch für Dinge gebraucht. Als der Prophet Elia auf dem Berg Karmel den zerstörten Altar des HERRN wiederherstellt, steht dasselbe Wort (1. Könige 18,30). Gott heilt also nicht nur Symptome. Er setzt zusammen, was zerrissen ist, Stich für Stich.

Nach dem Auszug aus Ägypten stellt Gott sich seinem Volk mit diesem Wort vor: „Ich bin der HERR, dein Arzt“ (2. Mose 15,26). Und Jesaja schreibt über den leidenden Gottesknecht, dass wir durch seine Wunden geheilt sind (Jesaja 53,5). Das Neue Testament bezieht diese Stelle auf Jesus (1. Petrus 2,24). Der Arzt, der Herzen heilt, hat selbst Wunden getragen.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Psalm 147,3.

01

Ein Loblied nach der Heimkehr

Psalm 147 gehört zu den fünf Halleluja-Psalmen, mit denen das Buch der Psalmen endet. Jeder von ihnen beginnt und schließt mit „Halleluja“ – „Lobt den HERRN“. Vers 2 nennt den Anlass: Gott baut Jerusalem wieder auf und bringt die Verschleppten zurück. Viele Ausleger denken an die Zeit nach dem Exil in Babylon, als unter Nehemia die Stadtmauern neu errichtet wurden; Vers 13 spricht von den Riegeln der Tore. Das Volk hatte Tempel, Stadt und Heimat verloren. Genau solche gebrochenen Herzen hat Vers 3 im Blick.

02

Der Sternenzähler als Arzt

Vers 3 und Vers 4 stehen bewusst nebeneinander. Gott heilt gebrochene Herzen – und er zählt die Sterne und nennt jeden beim Namen. Derselbe Gott, der das Weltall überblickt, beugt sich zu einem einzelnen verletzten Menschen herunter. Ähnlich verbindet Jesaja 40,26–29 die Sterne, die Gott mit Namen ruft, mit der Kraft, die er den Müden gibt. Für den Psalmbeter ist Gottes Größe kein Grund zur Distanz, sondern der Grund, warum man ihm sein Leid anvertrauen kann.

03

Wunden verbinden

Das hebräische Wort für „verbinden“ beschreibt, wie man einen Verband anlegt oder einen Turban wickelt. Bei Hesekiel verspricht Gott als guter Hirte, das Verletzte zu verbinden und das Schwache zu stärken (Hesekiel 34,16). Was die NLB mit „Wunden“ übersetzt, meint im Hebräischen eher Schmerzen und Kummer. Es geht also vor allem um seelische Verletzungen. Heilung beginnt oft mit dem Verband: Gott schützt die Wunde, damit sie mit der Zeit heilen kann.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst sang Israel diesen Psalm, nachdem Gott sein Volk aus der Verbannung heimgeführt hatte. Doch die Aussage beschreibt Gottes Wesen, und das ändert sich nicht. Jesus hat dieses Wesen sichtbar gemacht. In der Synagoge von Nazareth las er aus Jesaja 61 vor, wo es heißt, dass der Gesalbte die gebrochenen Herzen verbinden soll, und sagte: Heute ist dieses Wort erfüllt (Lukas 4,21). Über sich selbst sagte er, dass nicht die Gesunden einen Arzt brauchen, sondern die Kranken (Markus 2,17).

Heilung geschieht nicht immer sofort und nicht immer so, wie wir es uns wünschen. Gott kann durch Zeit, durch Menschen, durch Seelsorge oder Ärzte heilen. Manche Wunden heilen erst ganz, wenn Gott einmal alle Tränen abwischt (Offenbarung 21,4). Der Vers verspricht keinen schmerzfreien Weg, aber einen Gott, der Verletzte nicht übersieht und nicht aufgibt.

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Zeig Gott deine Wunde

Ein Arzt kann nur verbinden, was man ihm zeigt. Sag Gott ehrlich, was in dir zerbrochen ist – auch wenn es lange her ist oder du dich dafür schämst.

2

Gib der Heilung Zeit

Ein Verband bleibt eine Weile drauf. Sei geduldig mit dir selbst und nimm Hilfe an, ob von Freunden, Seelsorgern oder Fachleuten.

3

Schau in den Sternenhimmel

Geh an einem klaren Abend nach draußen und lies Vers 3 und 4 zusammen. Der Gott, der jeden Stern kennt, kennt auch deinen Namen und deinen Schmerz.

Gebet

Herr, du heilst gebrochene Herzen und verbindest Wunden. Du siehst, was in mir zerbrochen ist. Leg deinen Verband um meinen Schmerz und heile mich zu deiner Zeit und auf deine Weise. Amen.

Mehr davon

Passende Bibelverse

Alle Trauersprüche →
Bibelvers Psalm 23: Der HERR ist mein Hirte – Hirte mit Schafen am AbendPsalm 23Der HERR ist mein HirteBibelvers Matthäus 11,28: Kommt alle her zu mir – Leere Holzbank am stillen SeeMatthäus 11,28Kommt alle her zu mirBibelvers Jesaja 54,10: Auch wenn Berge weichen und Hügel beben – Steinkapelle auf dem HügelJesaja 54,10Auch wenn Berge weichen und Hügel bebenBibelvers Römer 8,38: Nichts kann uns von seiner Liebe trennen – Sonnenstrahlen in der MeerestiefeRömer 8,38Nichts kann uns von seiner Liebe trennenBibelvers Psalm 42: Auf Gott will ich hoffen – Hirsch trinkt am WaldbachPsalm 42Auf Gott will ich hoffenBibelvers Jesaja 41,10: Fürchte dich nicht, denn ich stehe dir bei – Eiche im Sturm, SonnenstrahlJesaja 41,10Fürchte dich nicht, denn ich stehe dir bei

Psalm 147,3 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet „Er heilt, die zerbrochenen Herzens sind“?
Der Vers sagt, dass Gott Menschen heilt, die innerlich zerbrochen sind – durch Verlust, Schuld, Enttäuschung oder Trauer. Er verbindet ihre Wunden wie ein Arzt. Die Formulierung „die zerbrochenen Herzens sind“ stammt aus der Lutherbibel; die NLB sagt: „Er heilt gebrochene Herzen“.
Wer hat Psalm 147 geschrieben?
Die Bibel nennt keinen Verfasser. Der Psalm feiert, dass Gott Jerusalem wieder aufbaut und die Verschleppten heimbringt. Deshalb ordnen ihn viele Ausleger der Zeit nach dem Exil zu, etwa der Zeit Nehemias, als die Stadtmauern neu gebaut wurden.
Passt Psalm 147,3 für eine Trauerkarte?
Ja. Der Vers ist kurz, ehrlich und tröstlich. Er spricht den Schmerz offen an, ohne ihn kleinzureden, und sagt zu, dass Gott ihn heilen will. Er eignet sich auch für Karten bei Krankheit, Trennung oder Enttäuschung.
TrauersprücheHeilungPsalmenTrost

Weitere Themen

Alle Themen →
12 BilderErmutigung12 BilderTrost18 BilderEvangelistisch12 BilderJesus-Zitate15 BilderSegenswünsche16 BilderWeise Sprüche50 BilderHintergrundbilderZum BetenVater UnserZum BetenGebet mit Bibelversen

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. H7495 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .