Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Psalm 91Wer im Schutz des Höchsten lebt

Wer im Schutz des Höchsten lebt, der findet Ruhe im Schatten des Allmächtigen.

Psalm 91,1 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürSchutzVertrauenReiseKonfirmationAngstKrankheit
Bibelvers Psalm 91: Wer im Schutz des Höchsten lebt – Schattiger Felsen in der Wüste
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

Psalm 91 ist ein Lied über Gottes Schutz. Wer beim Höchsten Zuflucht sucht, findet Ruhe „im Schatten des Allmächtigen“, auch wenn ringsum Gefahr droht. Am Ende spricht Gott selbst und verspricht, den zu retten, der ihn liebt. Der Psalm ist ein beliebter Reisesegen und Konfirmationsspruch und ein Gebet für Zeiten der Angst.

Geschrieben von
nicht genannt; jüdische Ausleger denken an Mose, die griechische Übersetzung an David
Teil des Buches
das vierte Buch der Psalmen, Psalm 90–106
Art
Ein Vertrauenslied, an dessen Ende Gott selbst spricht
Bekannt durch
die Versuchung Jesu – der Teufel zitiert Vers 11–12

Hebräisch

Das Schlüsselwort

beseter im Versteck, im Schutzraum – an einem verborgenen, sicheren Ort

Aussprache
be-SE-ter
Vorkommen
Das Grundwort „seter“ steht 36-mal im Alten Testament, rund zehnmal davon in den Psalmen.
Strong-Nummer
H5643סֵתֶרseter · Substantiv, männlich · 36-mal im Alten Testament„Or (feminine) cithrah (Deut. 32:38), {sith-raw'}; from cathar; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense).“auch (weiblich) sitra (5. Mose 32,38); von satar (verbergen); eine Bedeckung (im guten oder schlechten, im wörtlichen oder bildlichen Sinn).Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. H5643 · ganzer Eintrag ↗

„Seter“ kommt von einem Verb, das „verbergen“ heißt. Gemeint ist ein Versteck, ein Ort, an dem man vor fremden Blicken und Angriffen sicher ist. Wer „im seter des Höchsten“ wohnt, ist bei Gott geborgen wie in einem Raum, in den kein Feind eindringt. Die NLB übersetzt mit „Schutz“, Luther mit „Schirm“. Auch in Psalm 32,7 nennt David Gott selbst sein Versteck.

In Psalm 139,15 steht dasselbe Wort für den verborgenen Ort im Mutterleib, an dem Gott einen Menschen formt. Verborgen sein heißt in der Bibel also nicht vergessen sein. Gerade im Verborgenen sieht Gott hin. Paulus greift den Gedanken auf, wenn er schreibt, dass das Leben der Glaubenden mit Christus in Gott verborgen ist (Kolosser 3,3).

Psalm 91 · Neues Leben. Die Bibel

Der ganze Psalm

  1. 1Wer im Schutz des Höchsten lebt, der findet Ruhe im Schatten des Allmächtigen.
  2. 2Der spricht zu dem HERRN: »Du bist meine Zuflucht und meine Burg, mein Gott, dem ich vertraue.«
  3. 3Denn er wird dich vor allen Gefahren bewahren und dich in Todesnot beschützen.
  4. 4Er wird dich mit seinen Flügeln bedecken, und du findest bei ihm Zuflucht. Seine Treue schützt dich wie ein großer Schild.
  5. 5Fürchte dich nicht vor den Angriffen in der Nacht und habe keine Angst vor den Gefahren des Tages,
  6. 6vor der Pest, die im Dunkeln lauert, vor der Seuche, die dich am hellen Tag trifft.
  7. 7Wenn neben dir auch Tausende sterben, wenn um dich herum Zehntausende fallen, kann dir doch nichts geschehen.
  8. 8Du wirst es mit eigenen Augen sehen, du wirst sehen, wie Gott die Gottlosen bestraft.
  9. 9Wenn der HERR deine Zuflucht ist, wenn du beim Höchsten Schutz suchst,
  10. 10dann wird das Böse dir nichts anhaben können, und kein Unglück wird dein Haus erreichen.
  11. 11Denn er befiehlt seinen Engeln, dich zu beschützen, wo immer du gehst.
  12. 12Auf Händen tragen sie dich, damit du deinen Fuß nicht an einen Stein stößt.
  13. 13Löwen und giftige Schlangen wirst du zertreten, wilde Löwen und Schlangen wirst du mit deinen Füßen niedertreten!
  14. 14Der HERR spricht: »Ich will den erretten, der mich liebt. Ich will den beschützen, der auf meinen Namen vertraut.
  15. 15Wenn er zu mir ruft, will ich antworten. Ich will ihm in der Not beistehen und ihn retten und zu Ehren bringen.
  16. 16Ich will ihm ein langes Leben schenken und ihn meine Hilfe erfahren lassen.«

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Psalm 91.

01

Vier Namen für Gott

Psalm 90, ein Gebet des Mose, klagt über die Vergänglichkeit des Menschen. Psalm 91 antwortet darauf mit Geborgenheit. Schon in den ersten zwei Versen nennt der Beter Gott mit vier Namen: der Höchste, der über allen Mächten steht; der Allmächtige; der HERR, Gottes persönlicher Name; und „mein Gott“. Dazu kommen vier Bilder: Schutzraum, Schatten, Zuflucht, Burg. Der Psalm beginnt also nicht mit der Gefahr, sondern mit Gott. Erst wer weiß, wer ihn schützt, kann über die Bedrohungen reden, die danach kommen.

02

Flügel, Schild und Engel

Ab Vers 3 spricht eine Stimme den Beter mit „du“ an. Die Bilder wechseln schnell: Gott ist wie ein Vogel, der seine Jungen unter die Flügel nimmt, und seine Treue ist wie ein großer Schild, der den ganzen Körper deckt. Genannt werden Gefahren bei Tag und bei Nacht: Angriffe, Pest und Seuchen. Vers 11 verspricht Engel, die den Weg begleiten. Ganz am Ende, in Vers 14–16, spricht Gott selbst. Er sagt mehrmals „ich will“: retten, beschützen, antworten, beistehen, zu Ehren bringen, ein langes Leben schenken.

03

Ein Psalm, der missbraucht wurde

Psalm 91 ist die einzige Bibelstelle, die der Teufel bei der Versuchung Jesu zitiert. Er stellt Jesus auf die Zinne des Tempels und fordert ihn auf zu springen – die Engel würden ihn doch auffangen (Matthäus 4,6). Jesus antwortet mit einem anderen Wort der Schrift: Du sollst Gott nicht herausfordern (Matthäus 4,7). Daran sieht man: Wer den Psalm als Freibrief für Leichtsinn liest, verdreht ihn. Er ist eine Zusage für die, die Gott vertrauen, nicht für die, die ihn auf die Probe stellen.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst ist Psalm 91 das Bekenntnis eines Menschen in Israel, der in Krieg, Seuchen und Gefahren auf den Gott des Bundes vertraut. Die Zusagen sind an eine Bedingung geknüpft: „wenn du beim Höchsten Schutz suchst“ (Vers 9). Sie gelten dem, der sich bewusst unter Gottes Schutz stellt. Für Christen geschieht das durch Jesus. Er hat das Bild der Flügel selbst aufgenommen: Er wollte die Menschen in Jerusalem sammeln wie eine Henne ihre Küken unter ihre Flügel (Matthäus 23,37).

„Kann dir doch nichts geschehen“ ist kein Versprechen, dass Glaubende nie krank werden oder nie sterben. Jesus, der Gott vollkommen vertraute, wurde gekreuzigt; Apostel wurden verfolgt und getötet. Der Psalm sagt aber: Nichts trifft dich an Gott vorbei, und das Böse hat nicht das letzte Wort. Am Ende stehen Rettung und Leben bei Gott. So schreibt Paulus kurz vor seinem Tod, dass der Herr ihn aus allem Bösen retten und in sein himmlisches Reich bringen wird (2. Timotheus 4,18).

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Wohne bei Gott, nicht nur zu Besuch

Der Psalm spricht von dem, der im Schutz des Höchsten „lebt“. Fang den Tag damit an, Vers 2 als dein eigenes Gebet zu sprechen: „Du bist meine Zuflucht und meine Burg.“

2

Ein Gebet für die Nacht

Wenn dich nachts Ängste überfallen, lies Vers 4 und 5. Stell dir vor, wie ein Vogel seine Jungen unter den Flügeln wärmt – so nah ist Gott dir.

3

Segen für einen schweren Weg

Schick das Bild jemandem, der verreist, ins Krankenhaus muss oder vor einer schweren Aufgabe steht. Schreib dazu, dass du für ihn betest.

Gebet

Herr, du bist meine Zuflucht und meine Burg, mein Gott, dem ich vertraue. Nimm mich unter deine Flügel, wenn ich Angst habe, bei Tag und bei Nacht. Ich lege mein Leben in deine Hand, gerade da, wo ich mich selbst nicht schützen kann. Amen.

Psalm 91 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Wer hat Psalm 91 geschrieben?
Im hebräischen Text steht kein Name. Manche jüdische Ausleger schreiben den Psalm wie den vorangehenden Psalm 90 Mose zu, die alte griechische Übersetzung (Septuaginta) nennt David. Sicher ist: Er gehört zu den bekanntesten Vertrauensliedern der Bibel.
Was bedeutet „unter dem Schirm des Höchsten“?
So übersetzt Luther Vers 1. Das hebräische Wort meint ein Versteck oder einen Schutzraum. Wer sich Gott anvertraut, ist bei ihm so sicher wie an einem Ort, an den kein Feind herankommt. Die NLB sagt: „Wer im Schutz des Höchsten lebt“.
Passt Psalm 91 als Konfirmationsspruch oder Reisesegen?
Ja. Besonders Vers 1–2, Vers 4 und Vers 11 werden gern als Konfirmations- oder Taufspruch gewählt. Als Reisesegen passt der ganze Psalm, denn er spricht von Gefahren unterwegs und von Engeln, die dich behüten, wo immer du gehst.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. H5643 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .