Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Hebräer 13,8Jesus Christus ist gestern, heute und in Ewigkeit derselbe

Jesus Christus ist gestern, heute und in Ewigkeit derselbe.

Hebräer 13,8 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürNeujahrJubiläumAbschiedKonfirmationTreue
Bibelvers Hebräer 13,8: Jesus Christus ist gestern, heute und in Ewigkeit derselbe – Felsküste mit schlichtem Kreuz
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

Hebräer 13,8 sagt in einem einzigen Satz: Jesus Christus ändert sich nicht. Er ist derselbe, der damals heilte, vergab und am Kreuz starb, er ist es heute und wird es für immer sein. Im Brief steht der Satz zwischen der Erinnerung an verstorbene Gemeindeleiter und der Warnung vor neuen, fremden Lehren. Darum ist er ein beliebter Vers für den Jahreswechsel, für Jubiläen und für Zeiten, in denen sich vieles verändert.

Geschrieben von
einem Verfasser, der seinen Namen nicht nennt
Gerichtet an
Christen jüdischer Herkunft, die unter Druck standen
Teil des Buches
Hebräer 13,7–9, zwischen Erinnerung und Warnung
Art
Ein kurzes Bekenntnis zu Jesus Christus

Griechisch

Das Schlüsselwort

autos selbst; mit Artikel: derselbe, der Gleiche

Aussprache
au-TOS
Vorkommen
Das Wort steht 5606-mal im Neuen Testament, meist schlicht als „er“ oder „selbst“; mit Artikel wie hier heißt es „derselbe“.
Strong-Nummer
G846αὐτόςautos · Pronomen · 5606-mal im Neuen Testament„From the particle au (perhaps akin to the base of aer through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative heautou) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.“von der Partikel au (vielleicht verwandt mit dem Stamm von aer, über die Vorstellung eines zurückwirbelnden Windes) (rückwärts); das rückbezügliche Fürwort „selbst“, gebraucht (allein oder in der Vergleichsform heautou) für die dritte Person und (mit dem passenden Personalpronomen) für die anderen Personen.Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. G846 · ganzer Eintrag ↗

„Autos“ ist eines der häufigsten Wörter im Neuen Testament. Meistens heißt es einfach „er“, „sie“, „es“ oder „selbst“. Steht aber der Artikel davor, „ho autos“, bekommt es eine besondere Bedeutung: der Gleiche, derselbe. Genau so steht es in Hebräer 13,8. Wörtlich heißt der Satz: Jesus Christus – gestern und heute derselbe, und in Ewigkeit. Jesus ist nicht ähnlich wie früher, nicht eine neue Ausgabe von sich selbst, sondern derselbe.

Der Hebräerbrief hat diesen Ausdruck schon am Anfang gebraucht. In Kapitel 1 zitiert er Psalm 102 und bezieht ihn auf den Sohn Gottes: Himmel und Erde werden alt wie ein Kleid und werden gewechselt, aber du bleibst derselbe (Hebräer 1,10–12). Was der Psalm über den ewigen Gott sagt, sagt der Brief über Jesus. Hebräer 13,8 greift das am Schluss wieder auf.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Hebräer 13,8.

01

Lehrer gehen, Jesus bleibt

Direkt vor unserem Vers steht Vers 7: „Erinnert euch an eure Lehrer, die euch zuerst das Wort Gottes verkündeten.“ Die Empfänger sollen auf das Ende ihres Lebens schauen und ihrem Glauben folgen. Diese Leiter waren offenbar schon gestorben. Menschen, durch die man zum Glauben gekommen ist, gehen. Dann folgt Vers 8 wie eine Antwort: Der, an den sie geglaubt haben, ist noch da. Der Glaube hängt nicht an Menschen, sondern an Jesus Christus, der sich nicht ändert.

02

Gestern, heute, für immer

„Gestern“ meint die Zeit, in der die ersten Lehrer verkündigten, und letztlich das, was Jesus auf der Erde getan hat: seine Worte, seinen Tod und seine Auferstehung. „Heute“ ist ein Lieblingswort des Hebräerbriefes. Mehrmals ruft er dazu auf, heute auf Gottes Stimme zu hören (Hebräer 3,7–15). „In Ewigkeit“ schaut nach vorn. Was Jesus damals war, ist er jetzt und wird er immer sein: derselbe Retter, derselbe Hohepriester, der für die Seinen eintritt (Hebräer 7,24–25).

03

Kein Platz für fremde Lehren

Vers 9 zieht die Folgerung: „Lasst euch daher nicht von seltsamen, neuen Lehren verwirren.“ Damals ging es unter anderem um Speisevorschriften, die geistliche Kraft versprachen. Der Verfasser sagt: Innere Stärke kommt aus Gottes Gnade, nicht aus Regeln über das Essen. Wenn Jesus derselbe bleibt, dann braucht es keine neue, verbesserte Botschaft. Wer etwas anderes predigt als den Christus der Apostel, verkündet nicht Fortschritt, sondern Abweichung.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst galt der Satz Christen, deren erste Leiter gestorben waren und die von neuen Lehren umworben wurden. Sie sollten wissen: Ihr Fundament ist nicht wackelig geworden. Für uns gilt dasselbe. Moden, Kirchenformen und Lebensumstände ändern sich. Aber der Jesus der Evangelien ist der Jesus von heute. Was er damals Sündern, Kranken und Zweiflern gezeigt hat, zeigt er auch dir.

Der Vers sagt nicht, dass Jesus nie etwas getan hat, das neu war. Er wurde Mensch, starb und ist auferstanden. Gemeint ist sein Wesen, seine Treue und seine Botschaft. Darum kann man sich auf seine Zusagen verlassen. Was Gott über sich selbst sagt, „Ich bin der HERR und ich habe mich nicht geändert“ (Maleachi 3,6), sagt der Hebräerbrief über Jesus.

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Ein Vers für den Jahreswechsel

Schau am Jahresende zurück: Wo hat Jesus dich im vergangenen Jahr getragen? Dann schau nach vorn. Der, der gestern treu war, geht auch ins neue Jahr mit.

2

Danke für deine Lehrer

Denk an Menschen, durch die du Jesus kennengelernt hast. Wenn sie noch leben, sag ihnen danke. Wenn nicht, folge ihrem Glauben, wie Vers 7 es sagt.

3

Prüfe Neues am Alten

Wenn dir eine neue geistliche Idee begegnet, frag: Passt sie zu dem Jesus, den die Bibel zeigt? Was dem widerspricht, ist nicht neu, sondern falsch.

Gebet

Herr Jesus, um mich herum ändert sich so vieles. Danke, dass du derselbe bist, gestern, heute und für immer. Halte mich fest bei dir und bewahre mich vor allem, was mich von dir wegzieht. Amen.

Hebräer 13,8 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet „Jesus Christus ist gestern, heute und in Ewigkeit derselbe“?
Der Satz bedeutet, dass Jesus sich in seinem Wesen, seiner Liebe und seiner Treue nicht verändert. Der Jesus, von dem die Evangelien erzählen, ist derselbe, der heute lebt und für die Seinen eintritt. Darauf kann man sein Leben bauen.
In welchem Zusammenhang steht Hebräer 13,8?
Davor erinnert der Brief an die ersten Lehrer der Gemeinde, die offenbar schon gestorben waren (Vers 7). Danach warnt er vor fremden, neuen Lehren (Vers 9). Hebräer 13,8 verbindet beides: Menschen gehen, Lehren wechseln, Jesus bleibt.
Passt Hebräer 13,8 als Vers zu Neujahr oder zum Jubiläum?
Ja. Der Vers blickt zurück, auf die Gegenwart und nach vorn. Darum wird er gern zum Jahreswechsel, zu Gemeinde- und Ehejubiläen oder beim Abschied von langjährigen Mitarbeitern gewählt.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. G846 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .