Zum Inhalt springen
christliche bilderVers für heute

Matthäus 5,3Glücklich sind die, die erkennen, dass sie Gott brauchen

Glücklich sind die, die erkennen, dass sie Gott brauchen, denn ihnen wird das Himmelreich geschenkt.

Matthäus 5,3 · Neues Leben. Die Bibel
Passt fürKonfirmationTaufeDemutNeuanfangTrost
Bibelvers Matthäus 5,3: Glücklich sind die, die erkennen, dass sie Gott brauchen – Menschen am Hang über dem See
Kostenlos · CC-Lizenz, nicht kommerziell · KI-unterstützt erstellt

Kurz erklärt

Matthäus 5,3 ist die erste Seligpreisung der Bergpredigt. Jesus nennt die glücklich, die vor Gott mit leeren Händen stehen und wissen, dass sie ihn brauchen. Luther übersetzte: „Selig sind, die da geistlich arm sind.“ Gemeint ist keine Armut an Verstand oder Glauben, sondern die ehrliche Einsicht: Ich kann mir das Himmelreich nicht verdienen, Gott muss es mir schenken. Der Vers passt zu Konfirmation, Taufe und jedem Neuanfang mit Gott.

Geschrieben von
dem Apostel Matthäus, einem der zwölf Jünger
Gesprochen von
Jesus auf einem Berg in Galiläa, zu Beginn der Bergpredigt
Teil des Abschnitts
die acht Seligpreisungen, Matthäus 5,3–10
Art
Ein Zuspruch: Jesus erklärt Menschen für glücklich, die sich selbst nicht so sehen

Griechisch

Das Schlüsselwort

ptochoi die Armen – eigentlich: Bettler, die nichts mehr haben

Aussprache
pto-CHOI
Vorkommen
Das Grundwort „ptochos“ steht 34-mal im Neuen Testament.
Strong-Nummer
G4434πτωχόςptochos · Adjektiv · 34-mal im Neuen Testament„From ptosso (to crouch); akin to ptoeo and the alternate of pipto); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas penes properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed).“von ptosso (sich ducken); verwandt mit ptoeo und der Nebenform von pipto; ein Bettler (als einer, der sich duckt), also ein Mittelloser (eigentlich völlige, öffentliche Bettelarmut, aber auch in eingeschränktem oder übertragenem Sinn gebraucht; dagegen meint penes nur knappe Verhältnisse im Privaten), wörtlich (oft als Hauptwort) oder bildlich (bedrängt).Strong’s Exhaustive Concordance (1890) · Nr. G4434 · ganzer Eintrag ↗

Das Griechische kennt zwei Wörter für „arm“. Das eine beschreibt jemanden, der knapp bei Kasse ist und hart arbeiten muss. Das andere, „ptochos“, steht hier: Es meint den Bettler, der sich duckt und die Hand aufhält, weil er gar nichts mehr hat. Jesus sagt wörtlich: „Glücklich die Bettler im Geist.“ Gemeint ist ein Mensch, der vor Gott nichts vorzuweisen hat und das auch weiß.

Dasselbe Wort steht für den armen Lazarus vor der Tür des Reichen (Lukas 16,20). Die Neues Leben Bibel übersetzt den Sinn: Menschen, die erkennen, dass sie Gott brauchen. Das Gegenbild zeichnet Offenbarung 3,17: eine Gemeinde, die sagt „Ich brauche nichts!“ und nicht merkt, wie arm sie in Wahrheit ist.

Auslegung

Was der Text sagt

Hintergrund, Zusammenhang und die wichtigsten Begriffe von Matthäus 5,3.

01

Der Anfang der Bergpredigt

Jesus zieht durch Galiläa, heilt Kranke, und immer mehr Menschen folgen ihm (Matthäus 4,23–25). Da steigt er auf einen Berg, setzt sich wie ein Lehrer und beginnt zu reden (5,1–2). Seine ersten Worte sind keine Forderung, sondern ein Zuspruch: achtmal „Glücklich sind …“. Die erste und die letzte Seligpreisung enden mit derselben Zusage, dem Himmelreich (5,3 und 5,10). Alles, was dazwischen steht, gehört zu diesem Reich. Erst danach spricht Jesus über Salz und Licht, über Zorn, Ehe und Gebet.

02

Wer wirklich glücklich ist

„Glücklich“, früher „selig“, meint mehr als ein gutes Gefühl. Es beschreibt Menschen, die Gott auf seine Seite stellt. Überraschend ist, wen Jesus zuerst nennt: nicht die Starken und Frommen, sondern die Armen im Geist. Das sind Menschen, die vor Gott nichts vorweisen und nichts fordern. Ihnen wird das Himmelreich geschenkt, also Gottes Herrschaft mit allem, was sie mit sich bringt: Vergebung, Gemeinschaft mit ihm, ewiges Leben. Den Zugang öffnet nicht Leistung, sondern die leere Hand.

03

Arme, die auf Gott warten

Schon im Alten Testament sind „die Armen“ oft mehr als Menschen ohne Geld. Es sind die Gebeugten, die nichts mehr von sich selbst erwarten und auf Gott hoffen. David betet, dass Gott einen zerbrochenen Geist nicht verachtet (Psalm 51,19). Jesaja kündigt einen Gesalbten an, der den Armen gute Botschaft bringt (Jesaja 61,1). Jesus liest genau diese Stelle in Nazareth vor und sagt: Heute ist sie erfüllt (Lukas 4,18–21). Die erste Seligpreisung ist also ein Echo dieser alten Verheißung.

Verstehen heute

Wie wir den Vers richtig lesen

Zuerst sprach Jesus zu seinen Jüngern und zu der Menge, die ihm gefolgt war: einfache Leute, Kranke, viele ohne Ansehen. Ihnen sagte er, dass Gottes Reich gerade für sie offensteht. Lukas überliefert eine ähnliche Rede, in der Jesus die Armen direkt anspricht (Lukas 6,20). Matthäus hält mit „im Geist“ fest, worum es im Kern geht: um die innere Haltung vor Gott. Materielle Armut ist kein Verdienst, Reichtum aber auch kein Zeichen von Gottes Gunst.

Für uns heute heißt das: Der Weg zu Gott beginnt mit Ehrlichkeit über sich selbst. Wer meint, er habe Gott nichts zu bitten, bleibt draußen. Wer erkennt, dass er auf Gnade angewiesen ist, wird beschenkt. Paulus beschreibt dasselbe, wenn er sagt, dass Gott Menschen nicht wegen ihrer Werke, sondern aus Gnade rettet (Epheser 2,8–9). Jesus selbst wurde arm, damit wir durch ihn reich werden (2. Korinther 8,9).

Für dein Leben

Was das für dich heißt

1

Komm mit leeren Händen

Du musst nicht erst besser werden, um zu Gott zu kommen. Sag ihm ehrlich, wo du nicht weiterweißt und was dir fehlt. Genau dort beginnt sein Reich.

2

Bete wie ein Bettler

Ein Bettler erklärt nicht lange, er hält die Hand auf. Probier ein ganz kurzes Gebet: „Herr, ich brauche dich heute.“ Mehr braucht es manchmal nicht.

3

Sieh andere neu an

Wenn Gott die Armen im Geist ehrt, kannst du Menschen, die schwach oder bedürftig wirken, mit anderen Augen sehen. Überleg, wem du diese Woche mit Respekt und Zeit begegnen kannst.

Gebet

Herr Jesus, ich habe dir nichts zu bieten als mich selbst. Danke, dass du gerade Menschen mit leeren Händen dein Reich schenkst. Bewahre mich vor Stolz und lass mich jeden Tag neu von deiner Gnade leben. Amen.

Matthäus 5,3 · Häufige Fragen

Fragen zum Vers

Was bedeutet „Selig sind, die da geistlich arm sind“?
Jesus meint Menschen, die vor Gott nichts vorzuweisen haben und das ehrlich zugeben. Das griechische Wort beschreibt einen Bettler, der ganz auf Hilfe angewiesen ist. Solchen Menschen verspricht Jesus das Himmelreich, nicht als Lohn, sondern als Geschenk.
Wo stehen die Seligpreisungen in der Bibel?
In Matthäus 5,3–10, am Anfang der Bergpredigt. Lukas überliefert eine kürzere Fassung in Lukas 6,20–23. Matthäus 5,3 ist die erste der acht Seligpreisungen bei Matthäus.
Passt Matthäus 5,3 als Konfirmations- oder Taufspruch?
Ja. Der Vers sagt auf den Punkt, wie man Christ wird: nicht durch eigene Stärke, sondern indem man Gottes Geschenk annimmt. Gerade für Menschen, die sich nicht besonders fromm fühlen, ist er ein ermutigender Spruch.

Bibeltext: Bibeltext aus: Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2024 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.

Grundlagen der Auslegung: Strong’s Exhaustive Concordance, Nr. G4434 (über biblehub.com)

Auslegung: christliche-bilder.net. Die Bildmotive sind KI-unterstützt erstellt. Stand: .